54º Consejo Directivo

67.^a  sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas 

Washington, D.C., del 28 de septiembre al 2 de octubre del 2015

El Consejo se reúne una vez al año en los años en que la Conferencia no se celebra. Actúa en nombre de la Conferencia en el intervalo de sus sesiones.

 Informe final | Documentos oficiales  | Documentos de trabajo 
Documentos de información | Resoluciones | Documentos diversos

Informe final

• CD54/FR
  — Informe final

Documentos oficiales

• Documento Oficial 349
  — Informe Financiero del Director e Informe del Auditor Externo correspondientes al 2014
   

• Documento Oficial 350 1
  — Programa y Presupuesto de la OPS 2016-2017
  
  

• Documento Oficial 350, Add. I
  — Addendum al Programa y Presupuesto de la OPS 2016-2017 - Escenarios con respecto al Programa y Presupuesto
  
  

• Documento Oficial 350, Add. II
  — Proyecto de Resolución - Programa y Presupuesto de la OPS 2016-2017
  
  

• Documento Oficial 350, Add. III, Rev. 1
  — Proyecto de Resolución - Contribuciones señaladas de los Estados Miembros, los Estados Participantes y los Miembros Asociados de la Organización Panamericana de la Salud para el 2016-2017

Documentos de trabajo

• CD54/1, Rev. 3
  — Orden del día 
  
  
• CD54/2
  — Informe anual del Presidente del Comité Ejecutivo
  
  
• CD54/3
  — Informe anual del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana
  
  
• CD54/4
  —  Elección de tres Estados Miembros para integrar el Comité Ejecutivo por haber llegado a su término los mandatos de Canadá, Jamaica y Paraguay
  
  
• CD54/5, Rev. 1
  — Nueva escala de contribuciones señaladas
  
  
• CD54/6
  — Reforma de la OMS
  
  
• CD54/7, Rev. 2
  — Plan de acción sobre inmunización
  
  
• CD54/8, Rev. 1 
  —  Estrategia y plan de acción sobre demencias en las personas mayores
  
  
• CD54/9, Rev. 2
  —  Estrategia y plan de acción sobre el fortalecimiento del sistema de salud para abordar la violencia contra la mujer
  
  
• CD54/10, Rev. 1
  — Plan de acción sobre la salud de los trabajadores
  
  
• CD54/11, Rev. 1 
  —  Plan de acción para la prevención y el control de la tuberculosis
  
  
• CD54/12, Rev. 1
  —  Plan de acción sobre la resistencia a los antimicrobianos
  
  
• CD54/13, Rev. 1 
  — Plan de acción para la prevención y el control de las hepatitis virales
  
  
• CD54/14, Rev. 1
  — Estrategia sobre legislación relacionada con la salud
  
  
• CD54/22
  — El fenómeno de El Niño 2015-2016 en la Región de las Américas
  
  
• CD54/23
  — Método para la estimación de la mortalidad materna en el período 1990-2015
  
  

• CD54/15
  — Informe sobre la recaudación de las contribuciones señaladas
  
  

• CD54/15, Add. I
  — Informe sobre la recaudación de las contribuciones señaladas
  
  
• CD54/16
  — Propuesta para el uso del saldo del excedente presupuestario y del excedente de la implementación de las IPSAS
  
  
• CD54/17
  — Modificaciones del Reglamento Financiero y las Reglas Financieras de la OPS
  
  
• CD54/18, Rev. 1
  — Nombramiento del Auditor Externo de la OPS para 2016-2017
  
  
• CD54/19 
  — Selección de dos Estados Miembros de la Región de las Américas facultados para designar una persona para integrar el Comité de Política y Coordinación del Programa Especial PNUD/UNFPA/OMS/Banco Mundial de Investigaciones, Desarrollo y Formación de Investigadores sobre la Reproducción Humana
  
  
• CD54/20
  — Elección de tres miembros para integrar el Comité Asesor del Centro Latinoamericano y del Caribe para Información en Ciencias de la Salud (BIREME)

Documentos de información

• CD54/INF/1
  —  Metas regionales en materia de recursos humanos para la salud 2007-2015: Informe final
  
  
• CD54/INF/1, Add. I
  — Informe sobre la elaboración de la Estrategia mundial de recursos humanos para la salud: el personal de salud de aquí a 2030
  
  
• CD54/INF/2
  — Evaluación del Plan de acción para la ejecución de la política en materia de igualdad de género y líneas estratégicas de acción propuestas
  
  
• CE54/INF/3
  —  Informe sobre la transmisión del virus del chikunguña y su repercusión en la Región de las Américas
  
  
• CD54/INF/4
  —  El Reglamento Sanitario Internacional y la enfermedad por el Virus del Ébola
  
  
• CD54/INF/4, Add. I
  — Consulta regional sobre el Marco de monitoreo del Reglamento Sanitario Internacional después del 2016
  
  
• CD54/INF/5
  — Informes de progreso sobre asuntos técnicos:
  
  (A) — Aplicación del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco
  
  (B) —  Propuesta de plan regional decenal sobre salud bucodental para las Américas
  
  (C) —  Plan de acción sobre la seguridad vial
  
  (D) —  Prevención y control del dengue en las Américas
  
  (E) —  La enfermedad renal crónica en comunidades agrícolas de Centroamérica
  
  (F) —  Evaluación e incorporación de tecnologías sanitarias en los sistemas de salud
  
  (G) —  Situación de los Centros Panamericanos
  
  
• CD54/INF/6
  — Resoluciones y otras acciones de las organizaciones intergubernamentales de interés para la OPS:
  

  (A) — 68.a Asamblea Mundial de la Salud

  (B) — Cuadragésimo quinto período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos

  (C) — Organizaciones subregionales
  

Resoluciones

• CD54.R1
  — Recaudación de las contribuciones señaladas
  
  

• CD54.R2
  — Nueva escala de contribuciones señaladas
  
  

• CD54.R3
  — Modificaciones del Reglamento Financiero de la Organización Panamericana de la Salud
  
  

• CD54.R4
  — Elección de tres Estados Miembros para integrar el Comité Ejecutivo por haber llegado a su término los mandatos de Canadá, Jamaica y Paraguay
  
  

• CD54.R5
  — Elección de tres miembros para integrar el Comité Asesor del Centro Latinoamericano y del Caribe para Información en Ciencias de la Salud (BIREME)
  
  

• CD54.R6
  — Plan de acción sobre la salud de los trabajadores
  
  

• CD54.R7
  — Plan de acción para la prevención y el control de las hepatitis virales
  
  

• CD54.R8
  — Plan de acción sobre inmunización
  
  

•  CD54.R9
  — Estrategia sobre legislación relacionada con la salud
  
  

• CD54.R10
  — Plan de acción para la prevención y el control de la tuberculosis
  
  

• CD54.R11 
  — Estrategia y plan de acción sobre demencias en las personas mayores
  
  

• CD54.R12
  — Estrategia y plan de acción sobre el fortalecimiento del sistema de salud para abordar la violencia contra la mujer 
  
  

• CD54.R13 
  — Uso del saldo del excedente presupuestario y del excedente de la implementación de las IPSAS
  
  

• CD54.R14 
  — Nombramiento del Auditor externo de la OPS para el 2016-2017
  
  

• CD54.R15 
  — Plan de acción sobre la resistencia a los antimicrobianos
  
  

• CD54.R16
  — Programa y Presupuesto de la OPS 2016-2017 
  
  

• CD54.R17 
  — Contribuciones señaladas de los Estados Miembros, los Estados Participantes y los Miembros Asociados de la Organización Panamericana de la Salud para el 2016-2017 
  
  

• CD54.R18
  — Método para la estimación de la mortalidad materna en el período 1990-2015

Documentos diversos

•  CD54/LP
  — Lista de participantes
  
  
• CD54/DIV/1
  — Alocución de apertura del Presidente saliente del Consejo Directivo de la OPS,
  Dr. Sergio Sarita Valdéz, Coordinador de Cooperación Internacional del Ministerio de Salud Pública de la República Dominicana
  
  
• CD54/DIV/2
  — Alocución de apertura del Excmo. Sr. Presidente de Honduras Don Juan Orlando Hernández
  
  
• CD54/DIV/3
  — Palabras de bienvenida de la Dra. Carissa F. Etienne, Directora de la Oficina Sanitaria Panamericana y Directora Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud
  
  

• CD54/DIV/4
  — Alocución de apertura del Dr. Hans Troedsson, Subdirector General de Administración General de la Organización Mundial de la Salud en ocasión del 54.^o Consejo Directivo de la OPS, 67.^a sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas
  
  

•  CD54/DIV/5
  — Alocución de apertura del Sr. Luis Almagro Lemes, Secretario General de la Organización de los Estados Americanos
  
  

• CD54/DIV/6
  — Alocución de apertura por la Excelentísima Sylvia Mathews Burwell, Secretaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos de América
  
  

• CD54/DIV/7 
  — Palabras de Apertura del Sr. Héctor Salazar Sánchez, Gerente del Sector Social del Banco Interamericano de Desarrollo
  
  

• CD54/DIV/8 
  — Alocución de la Presidenta del 54.^o Consejo Directivo de la OPS, Dra. Violeta Menjívar, Ministra de Salud de El Salvador