Washington, D.C., du 20 au 24 juin 2011

Le Comité exécutif se compose de neuf États Membres de l'Organisation, élus par la Conférence ou le Conseil, pour des périodes de trois ans qui se chevauchent. Le Comité se réunit deux fois par an et agit en tant que groupe de travail de la Conférence ou du Conseil. Des réunions spéciales sont convoquées par le Directeur du Bureau soit à sa propre initiative ou à la demande d'au moins trois États Membres. Le Comité est doté d'un sous-comité permanent, le Sous-comité de programe, budget et administration.

 Documents diversDocuments officielsDocuments de travailDocuments d'information | RésolutionsRapport final


Pour visioner les documents vous aurez besoin du lecteur d'Adobe Acrobat.
Télécharger le lecteur du site Adobe. 
  

Rapport final

 

Documents divers

 Documents officiels (ci-joint en anglais)

    • Documents officiels 338, Rev. 1
      — Projet de Budget et programme de l'OPS 2012-2013

      • Documents officiels 338, Add. I, Rev. 1
        — Addendum au Projet de Budget et Programme de l'OPS 2012-2013
         (Ce document est en cours de traduction et sera publié dès que possible. Vous pouvez consulter la version en anglais.)

    • Documents officiels 340 
      — Rapport financier du Directeur et rapport du Commissaire aux comptes externe pour 2010 

Documents de travail

 

    • CE148/1, Rév. 1
      —  Ordre du jour provisoire

    • CE148/2
      —  Représentation du Comité exécutif lors du 51e Conseil directeur de l'OPS, 63e session du Comité Régional de l'OMS pour les Amériques

    • CE148/3
      — Ordre du jour provisoire du 51e Conseil directeur de l'OPS, 63e session du Comité Régional de l'OMS pour les Amériques 
       

    • CE148/4
      —  Rapport de la cinquième session du Sous-comité programme, budget et administration

    • CE148/5
      — Prix de l'OPS pour l'administration, 2011 

    • CE148/5, Add. I
      — Prix de l'OPS pour l'administration, 2011 

    • CE148/6
      — Organisations non gouvernementales en relations officielles avec l'OPS

    • CE148/7 
      — Rapport annuel du Bureau d'éthique 

    • CE148/8
      — Stratégie et Plan d'action sur la santé en milieu urbain 

    • CE148/9
      — Stratégie et Plan d'action sur le changement climatique

    • CE148/10
      — Plan d'action sur la sécurité routière 

    •  CE148/11
      — Plan d'action pour réduire l'usage nocif de l'alcool

    • CE148/12, Rév.1 
      — Plan d'action sur la consommation de substances psychoactives et la santé publique

    • CE148/13
      — Stratégie et Plan d'action sur l'épilepsie


       

    • CE148/14
      —  Plan d'action pour la prévention et le contrôle des maladies cardiovasculaires (La Directrice juge approprié de reporter ce sujet, étant donnée la réunion de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations Unies sur la prévention et la lutte contre les maladies non transmissibles devant avoir lieu en septembre.)

    • CE148/15
      — Stratégie et Plan d'action sur le paludisme     

    • CE148/16 Rév.1
      — Plan d'action pour la réduction de la mortalité maternelle et les cas graves de morbidité maternelle 
       

    • CE148/17 

      — Stratégie et Plan d'action sur la cybersanté


       

    • CE148/18
      — Rapport sur le recouvrement des contributions 

    • CE148/18,Add.I
      — Rapport sur le recouvrement des contributions 

    • CE148/19

      — Rapport du Bureau de contrôle interne et services d'évaluation

    • CE148/20 

      —  Rapport du Comité d'audit 


       

    • CE148/21
      — Statut des projets financés par le compte de réserve de l'OPS 

    • CE148/22, Rev. 1
      —  Amendements au Règlement et au Statut du personnel du Bureau sanitaire panaméricain 

    • CE148/23
      — Déclaration du Représentant de l'Association du personnel de l'OPS/OMS
       

Documents d'information

Résolutions

    • CE148.R1 
      —  Recouvrement des contributions

    • CE148.R2 
      — Stratégie et Plan d'action sur le changement climatique

    • CE148.R3
       — Stratégie et Plan d'action sur l'épilepsie

    • CE148.R4
      — Stratégie et Plan d'action sur la cybersanté

    • CE148.R5
      — Stratégie et plan d'action contre le paludisme 

    • CE148.R6
      — Organisations non gouvernementales en relation officielles avec l'OPS

    • CE148.R7 
      —  Amendement aux principes régissant les relations entre l'organisation panaméricane de la santé et les organisation non gouvernementale

    • CE148.R8 
      —  Plan d'action pour réduire l'usage nocif de l'alcool

    • CE148.R9
      — Plan d'action sur l'usage de substances psychoactives el la santé publique

    • CE148.R10
      —  Stratégie et plan d'action sur la santé en milieu urbain

    • CE148.R11
      —  Plan d'action sur la sécurité routière

    • CE148.R12
      — Amendements au Règlement du personnel et au Statut du personnel du Bureau sanitaire panaméricain 

    • CE148.R13
      — Prix de l'OPS d'administration, 2011

    • CE148.R14
      — Plan d'action pour accélérer la réduction de la mortalité maternelle et les cas graves de morbidité maternelle

    • CE148.R15
      — Ordre du jour provisoire du 51e Conseil directeur de L'OPS, 63e session du Comité régional de l'OMS pour les Amériques

    • CE148.R16
      — Projet de Programme et budget de l'OPS 2012-2013

    • CE148.R17
      — Contributions des États Membres, des États participants et des Membres associés de l'Organisation panaméricaine de la Santé pour 2012-2013