• Inicio

Cuerpos Directivos

Executive Committee

Detalles
These documents are available only in electronic format.
They have been compressed (ZIP) to reduce download times.
Click the document code to download the entire text in Portable Document Format (PDF).
To view it, you need Adobe Acrobat Reader (download a free copy).

  • CE122/1  (4K)
    -  Agenda

  • CE122/2  (14K)
    -  List of Participants

  • CE122/3  (2K)
    -  Representation of the Executive Committee at the 25th Pan American Sanitary Conference, 50th Session of the WHO Regional Committee for the Americas

  • CE122/4  (29K)
    -  Provisional Agenda of the 25th Pan American Sanitary Conference, 50th Session of the WHO Regional Committee for the Americas

  • CE122/5  (171K)
    -  Report of the Subcommittee on Planning and Programming

  • CE122/6  (12K); CE122/6, Add. 1  (4K)
    -  Report of the Award Committee of the PAHO Award for Administration, 1998

  • CE122/7  (15K)
    -  Provisional Draft of the Program Budget of the World Health Organization for the Region of the Americas for 2000-2001

  • CE122/8  (108K)
    -  Strategic and Programmatic Orientations for the Pan American Sanitary Bureau, 1999-2002

  • CE122/9  (54K)
    -  Technical Cooperation Among Countries: Panamericanism in the Twenty-first Century

  • CE122/10  (701K)
    -  El Niño and its Impact on Health

  • CE122/11  (50K)
    -  Population and Reproductive Health

  • CE122/12  (59K)
    -  Prevention and Control of Tobacco Use

  • CE122/13  (55K)
    -  Health of Older Persons

  • CE122/14  (42K)
    -  Hantavirus

  • CE122/15  (55K)
    -  Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) in the Americas

  • CE122/16  (45K)
    -  Vaccines and Immunization

  • CE122/17  (72K)
    -  PAHO Publications Program

  • CE122/18  (32K); CE122/18, Add. 1  (15K)
    -  Report on the Collection of Quota Contributions

  • CE122/19  (8K)
    -  PAHO Building Fund and Maintenance and Repair of PAHO-owned Buildings

  • CE122/20  (2K)
    -  PAHO Field Office Buildings

  • CE122/21  (19K)
    -  Amendments to the Staff Rules of the Pan American Sanitary Bureau

  • CE122/22  (25K)
    -  Statement by the Representative of the PAHO/WHO Staff Association

  • CE122/23  (32K)
    -  Resolutions and Other Actions of the Fifty-first World Health Assembly of Interest to the PAHO Executive Committee

  • CE122/FR  (161K)
    -  Final Report


Detalles

Washington, D.C., 19-23 June 2006

To view these documents you need Adobe Acrobat Reader.
Download a free copy from Adobe.

Ver página en espa?ol   |   Voir page en fran?ais   |   Ver página em Portugu?s

Working Documents - Information Documents - Resolutions - Final Report

Official Document

Working Documents

  • CE138/1, Rev. 2
    -  Agenda

  • CE138/2, Rev. 1
    -  List of Participants

  • CE138/3
    -  Representation of the Executive Committee at the 47th Directing Council of PAHO, 58th Session of the Regional Commitee of WHO for the Americas

  • CE138/4, Rev. 2
    -  Provisional Agenda of the 47th Directing Council of PAHO, 58th Session of the Regional Committee of WHO for the Americas

  • CE138/5 and CE138/5, Add. I
    -  Report of the Working Group on Steamlining the Governance Mechanisms of PAHO

  • CE138/6
    -  Report on the 40th Session of the Subcommittee on Planning and Programming

  • CE138/7 and CE138/7, Add. I
    -  PAHO Award for Administration, 2006

  • CE138/8 and CE138/8, Add. I
    -  Nongovernmental Organizations in Official Relations with PAHO

  • CE138/9
    -  Methodology for the Formulation of the PASB Strategic Plan for the Pan American Sanitary Bureau, 2008-2012

  • CE138/10, CE138/10, Corrig., and CE138/10, Corrig. 2
    -  Performance Assessment Report of the Biennial Program Budget 2004-2005

  • CE138/11
    -  Regional Strategy for Sustaining National Immunization Programs in the Americas

  • CE138/12
    -  Neonatal Health in the Context of the maternal, Newborn and Child Health for the Attainment of the Development Goals of the United Nations Millennium Declaration

  • CE138/13, Rev. 1,  CE138/13, Rev. 1, Corrig., and CE138/13, Rev. 1, Corrig. 2

    -  Health of the Indigenous Population in the Americas

  • CE138/14
    -  Proposed 10-Year Regional Plan on Oral Health

  • CE138/15
    -  Disability: Prevention and Rehabilitation in the Context of the Enjoyment of the Highest Attainable Standard of Health and other Related Rights

  • CE138/16
    -  Health Promotion: Achievements and Lessons Learned from Ottawa to Bangkok and Future Perspectives

  • CE138/17
    -  Regional Strategy and Plan of Action on an Integrated Approach to the Prevention and Control of Chronic Diseases, including Diet, Physical Activity and Health

  • CE138/18
    -  Regional Strategy and Plan of Action on Nutrition in Health and Development, 2006-2015

  • CE138/19,  CE138/19, Add. I, and CE138/19, Add. I, Corrig.
    -  Report on the Collection of Quota Contributions

  • CE138/20
    -  Report on the Activities of the Internal Oversight Services

  • CE138/21
    -  Amendments to the Financial Regulations

  • CE138/22
    -  Process for the Appointment of the External Auditor

  • CE138/23, Rev.
    -  Process for Implementing the New Scale of Quota Assessments Based on the New OAS Scale

  • CE138/24
    -  Amendments to the PASB Staff Rules

  • CE138/25
    -  Statement by the Representative of the PASB Staff Association

  • CE138/26
    -  Update on the Process of Institutional Strengthening Process of the Pan American Sanitary Bureau

  • CE138/27
    -  Progress Report on National and Regional Health Disaster Preparedness and Response

Information Documents

  • CE138/INF/1
    -  Review of the Pan American Centers

  • CE138/3INF/2
    -  Influenza Pandemic: Progress Report

  • CE138/INF/3
    -  Annual Report on PASB Human Resources

  • CE138/INF/3, Add. I
    -  Human Resources Staffing Profile

  • CE138/INF/4
    -  Resolutions and Other Actions of the Fifty-ninth WorldHealth Assembly of Interest to the PAHO Executive Committee

  • CE138/INF/5
    -  Report of the Ad-Hoc Consultative Group on the Health Agenda for the Americas

Resolutions

  • CE138.R1
    -  Regional Strategy and Plan of Action on an Integrated Approach to the Prevention and Control of Chronic Diseases, Including Diet and Physical Activity
  • CE138.R2
    -  Regional Strategy and Plan of Action on Nutrition in Health and Development
  • CE138.R3
    -  Process for Implementing the New Scale of Quota Assessments Based on the New OAS Scale
  • CE138.R4
    -  Regional Strategy for Sustaining National Immunization Programs in the Americas
  • CE138.R5
    -  Process for the Appointment of the External Auditor
  • CE138.R6
    -  Amendments to the Financial Regulations
  • CE138.R7
    -  Amendments to the PASB Staff Rules
  • CE138.R8
    -  Amendments to the PASB Staff Rules: Salary of the Director
  • CE138.R9
    -  Proposed 10-Year Regional Plan on Oral Health for the Americas
  • CE138.R10
    -  Neonatal Health in the Context of Maternal, Newborn, and Child Health for the Attainment of the Development Goals of the United Nations Millennium Declaration
  • CE138.R11
    -  Disability: Prevention and Rehabilitation in the Context of the Right to the Enjoyment of the Highest Attainable Standard of Health of and Other Related Rights
  • CE138.R12
    -  Report of the Working Group on Streamlining the Governance Mechanisms of PAHO: Establishment of the Subcommittee on Program, Budget and Administration
  • CE138.R13
    -  Report of the Working Group on Streamlining the Governance Mechanisms of PAHO: Abolishment of the Subcommittee on Women, Health, and Development
  • CE138.R14
    -  Financial Report of the Director and Report of the External Auditor for 2004-2005
  • CE138.R15
    -  Report on the Collection of Quota Contributions
  • CE138.R16
    -  Nongovernmental Organizations in Official Relations with PAHO
  • CE138.R17
    -  Provisional Agenda of the 47th Directing Council of PAHO, 58th Session of the Regional Committee of WHO for the Americas
  • CE138.R18
    -  Health of the Indigenous Population in the Americas
  • CE138.R19
    -  Health Agenda for the Americas 2008-2017
  • CE138.R20
    -  Report of the Working Group on Streamlining the Governance Mechanisms of PAHO: Process for the Election of the Director of the Pan American Sanitary Bureau
  • CE138.R21
    -  Methodology for the Formulation of the Strategic Plan for the Pan American Sanitary Bureau, 2008-2012
  • CE138.R22
    -  Report of the Working Group on Streamlining the Governance Mechanisms of PAHO: Improvement of the Rules of Procedure of the Directing Council
  • CE138.R23
    -  PAHO Award for Administration, 2006

Final Report


Detalles
 
Washington, D.C., 29 de septiembre del 2017
El Comité está integrado por nueve Estados Miembros elegidos por la Conferencia o el Consejo para desempeñarse durante períodos escalonados de tres años. El Comité, que se reúne dos veces al año, funciona como grupo de trabajo de la Conferencia o el Consejo. El Director de la Oficina puede convocar reuniones especiales del Comité ya sea por iniciativa propia o en respuesta a una solicitud de por lo menos tres Gobiernos Miembros. El Comité dispone de un cuerpo consultivo asesor que es el Subcomité de Programa, Presupuesto y Administración. 
Para poder ver estos documentos, necesita el Adobe Acrobat Reader:
Obténgalo gratis   

Informe final 

 Documentos de trabajo

    Temas propuestos para las reuniones de los Cuerpos Directivos de la OPS durante el 2018:

  • pdf CE161/3, Rev. 2
    - 12.a sesión del Subcomité de Programa, Presupuesto y Administración

  • pdf CE161/4, Rev. 2
    - 162.a sesión del Comité Ejecutivo

  • pdf CE161/5
    - Plan de mitigación del impacto del cambio de edad para la jubilación del personal de la Oficina Sanitaria Panamericana

  • pdf CE161/6
    - Las funciones de ética y de investigación

Documentos diversos

Detalles
 
Washington, D.C., 30 de septiembre del 2016
El Comité está integrado por nueve Estados Miembros elegidos por la Conferencia o el Consejo para desempeñarse durante períodos escalonados de tres años. El Comité, que se reúne dos veces al año, funciona como grupo de trabajo de la Conferencia o el Consejo. El Director de la Oficina puede convocar reuniones especiales del Comité ya sea por iniciativa propia o en respuesta a una solicitud de por lo menos tres Gobiernos Miembros. El Comité dispone de un cuerpo consultivo asesor que es el Subcomité de Programa, Presupuesto y Administración. 
Para poder ver estos documentos, necesita el Adobe Acrobat Reader:
Obténgalo gratis   

Informe final 
• pdf CE159/FR, Rev. 1
- Informe final

Documentos de trabajo

  • CE159/1, Rev. 1
    - orden del día

  • CE159/2
    - Proceso para la elección del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana y propuesta de nombramiento del Director Regional de la Organización Mundial de la Salud para las Américas

  • CE159/3, Rev. 1
    - Fechas propuestas para las reuniones de los Cuerpos Directivos de la OPS durante el 2017:

    (A) -  11.a sesión del  Subcomité de Programa, Presupuesto y Administración

    (B) -  160.a sesión del Comité Ejecutivo

    (C) - 29.a Conferencia Sanitaria Panamericana, 69.a sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas

- Temas propuestos para las reuniones de los Cuerpos Directivos de la OPS durante el 2017:

Documentos diversos

• pdf CE159/LP
- Lista de Participantes

Detalles
 
Washington, D.C., 26 - 30 de junio del 2017
Para poder ver estos documentos, necesita el Adobe Acrobat Reader: Obténgalo gratis   

 

 

 
 
 
 
Informe final 
- pdf CE160/FR
- Informe final
 
 
Documentos diversos
Documentos oficiales
  • OD353
    - Informe Financiero del Director e Informe del Auditor Externo correspondientes al 2016

Documentos de trabajo

  • pdf CE160/1, Rev. 2
    - Orden del día
  • pdf CE160/2  
    - Representación del Comité Ejecutivo en la 29.o Conferencia Sanitaria Panamericana de la OPS, 69.a sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas
  • pdf CE160/3, Rev. 1
    - Proyecto de orden del día provisional de la 29.o Conferencia Sanitaria Panamericana de la OPS, 69.a sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas
  • pdf CE160/4  
    - Informe de la 11.a  sesión del Subcomité de Programa, Presupuesto y Administración
  • pdf CE160/5  
    - Premio OPS a la Gestión y al Liderazgo en los Servicios de Salud (2017)
  • pdf CE160/5, Add. 1  
    - Premio OPS a la Gestión y al Liderazgo en los Servicios de Salud (2017)
  • pdf CE160/6
    - Informe sobre la aplicación del Marco para la colaboración con agentes no estatales
  • pdf CE160/7
    - Agentes no estatales que mantienen relaciones oficiales con la OPS 
  • pdf CE160/8
    - Informe anual de la Oficina de Ética (2016)
  • pdf CE160/9, Rev. 1  
    - Informe del Comité de Auditoría de la OPS
  • pdf CE160/10  
    - Nombramiento de un miembro para integrar el Comité de Auditoría de la OPS
  • pdf CE160/11
    - Plan Estratégico de la OPS 2014-2019: Propuesta de modificaciones
  • pdf CE160/11, Add. I
    - Plan Estratégico de la OPS 2014-2019: Propuesta de modificaciones
  • pdf CE160/12
    - Proyecto de Programa y Presupuesto de la OPS 2018-2019
  • pdf CE160/12, Add. I
    - Proyecto de Programa y Presupuesto de la OPS 2018-2019
  • pdf CE160/12, Add. II, Rev. 1
    - Contribuciones Señaladas de los Estados Miembros, los Estados Participantes y los Miembros Asociados de la Organización Panamericana de la Salud para el Bienio 2018-2019
  • pdf CE160/13, Rev. 1  
    - Nueva escala de contribuciones señaladas
  • pdf CE160/13, Add. I, Rev. 1  
    - Nueva escala de contribuciones señaladas
  • pdf CE160/14, Rev. 1
    - Agenda de Salud Sostenible para las Américas 2018-2030
  • pdf CE160/14, Add. I
    - Agenda de Salud Sostenible para las Américas 2018-2030
  • pdf CE160/15
    - Política sobre etnicidad y salud
  • pdf CE160/16
    - Plan de acción para la sostenibilidad de la eliminación del sarampión, la rubéola y el síndrome de rubéola congénita en las Américas
  • pdf CE160/17, Rev. 2
    - Plan de acción para el fortalecimiento de las estadísticas vitales 2017-2022
  • pdf CE160/18
    - Estrategia sobre recursos humanos para el acceso universal a la salud y la cobertura universal de salud
  • pdf CE160/19  
    - Estrategia y plan de acción para fortalecer el control del tabaco en la Región de las Américas 2018-2022
  • pdf CE160/20  
    - Informe sobre la recaudación de las contribuciones señaladas
  • pdf CE160/20, Add. I  
    - Informe sobre la recaudación de las contribuciones señaladas
  • pdf CE160/21  
    - Programación del excedente de los ingresos
  • pdf CE160/22  
    - Seguro de enfermedad tras la separación del servicio
  • pdf CE160/23  
    - Actualización sobre el Fondo Maestro de Inversiones de Capital
  • pdf CE160/24  
    - Informe de la Oficina de Supervisión Interna y Servicios de Evaluación
  • pdf CE160/25  
    - Modificaciones del Estatuto y el Reglamento del Personal de la Oficina Sanitaria Panamericana
  • pdf CE160/26
    - Estadísticas con respecto a la dotación de personal de la Oficina Sanitaria Panamericana
  • pdf CE160/27
    - Intervención del Representante de la Asociación de Personal de la OPS/OMS
  • pdf CE160/28
    - Actualización sobre el nombramiento del Auditor Externo de la OPS para los bienios 2018-2019 y 2020-2021
Documentos de información
 
Resoluciones
  • pdf CE160.R1
    - Recaudación de las contribuciones señaladas
  • pdf CE160.R2
    - Plan de acción para la sostenibilidad de la eliminación del sarampión, la rubéola y el síndrome de rubéola congénita en las Américas 2018-2023
  • pdf CE160.R3
    - Nombramiento de un miembro para integrar el Comité de Auditoría de la OPS
  • pdf CE160.R4
    - Estrategia de recursos humanos para el acceso universal a la salud y la cobertura universal de salud
  • pdf CE160.R5
    - Agentes no estatales que mantienen relaciones oficiales con la Organización Panamericana de la Salud
  • pdf CE160.R6
    - Plan Estratégico de la OPS 2014-2019: Propuesta de modificaciones
  • pdf CE160.R7
    - Nueva escala de contribuciones señaladas
  • pdf CE160.R8
    - Proyecto de Programa y Presupuesto de la Organización Panamericana de la Salud 2018-2019
  • pdf CE160.R9
    - Contribuciones señaladas de los Estados Miembros, los Estados Participantes y los Miembros Asociados de la Organización Panamericana de la Salud para el 2018
  • pdf CE160.R10
    - Estrategia y plan de acción para fortalecer el control del tabaco en la Región de las Américas 2018-2022
  • pdf CE160.R11
    - Política sobre etnicidad y salud
  • pdf CE160.R12
    - Premio OPS a la Gestión y al Liderazgo en los Servicios de Salud (2017)
  • pdf CE160.R13
    - Orden del día provisional de la 29.a Conferencia Sanitaria Panamericana, 69.a sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas
  • pdf CE160.R14
    - Modificaciones del Estatuto y el Reglamento del Personal de la Oficina Sanitaria Panamericana
  • pdf CE160.R15
    - Agenda de Salud Sostenible para las Americas 2018-2030