Cuadro 2: Número de defunciones |
Número de casos de cólera en las Américas (1991-2002) | ||||||||||||
País/Territorio | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 |
Anguila | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Antigua y Barbuda | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Antillas Neerlandesas | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Argentina | - | 553 | 2,080 | 889 | 188 | 474 | 637 | 12 | 1 | 1 | - | - |
Aruba | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Bahamas | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Barbados | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Belice | - | 159 | 135 | 6 | 19 | 26 | 2 | 28 | 12 | - | - | - |
Bermuda | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Bolivia | 206 | 22,260 | 10,134 | 2,710 | 3,136 | 2,847 | 1,632 | 466 | - | - | - | - |
Brasil | 2,103 | 37,572 | 60,340 | 51,324 | 4,954 | 1,017 | 3,044 | 2,745 | 4,717 | 750 | 7 | - |
Canadá | 3 | 5 | 7 | 2 | 5 | 3 | - | 3 | 3 | 5e | 6f | 4 |
Chile | 41 | 73 | 32 | 1 | - | 1 | 4 | 24 | - | - | - | - |
Colombia | 16,800 | 13,287 | 609 | 996 | 1,922 | 4,428 | 1,508 | 442 | 20 | 1 | - | - |
Costa Rica | - | 12 | 14 | 37 | 24 | 19 | 1a | - | - | - | - | - |
Cuba | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Dominica | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Ecuador | 46,284 | 31,870 | 6,883 | 1,785 | 2,160 | 1,059 | 65 | 3,755 | 171 | 27 | 9 | - |
El Salvador | 947 | 8,106 | 6,573 | 11,739 | 2,923 | 182 | - | 8 | 134 | 631e | - | ··· |
Estados Unidos de América | 26 | 102 | 18 | 34 | 20 | 5 | 4b | 15c | 6b | 4a | 3 | 2e |
Granada | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Guadalupe | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Guatemala | 3,664 | 15,861 | 30,821 | 16,779 | 7,970 | 1,568 | 1,263 | 5,970 | 2,077 | 178 | 13 | 1 |
Guayana Francesa | 1 | 16 | 2 | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - |
Guyana | - | 556 | 66 | - | - | - | ··· | - | - | - | ··· | - |
Haití | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Honduras | 17 | 407 | 4,013 | 5,049 | 4,717 | 708 | 90 | 306 | 56 | 15 | 1 | - |
Islas Caymán | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Islas Turk y Caicos | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Islas Virgenes (EU) | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Islas Virgenes (RU) | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Jamaica | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Martinica | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
México | 2,690 | 8,162 | 10,712 | 4,059 | 16,430 | 1,088 | 2,356 | 71 | 9 | 5 | 1 | - |
Montserrat | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Nicaragua | 1 | 3,067 | 6,631 | 7,881 | 8,825 | 2,813 | 1,283 | 1,437 | 545 | 12 | - | - |
Panamá | 1,178 | 2,416 | 42 | 9 | - | - | - | - | - | - | - | - |
Paraguay | - | - | 3 | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - |
Perú | 322,562 | 210,836 | 71,448 | 23,887 | 22,397 | 4,518 | 3,483 | 41,717 | 1,546 | 934 | 494 | 16 |
Puerto Rico | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
República Dominicana | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
San Kitts y Nevis | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
San Vicente y las Granadinas | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Santa Lucía | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Suriname | - | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Trinidad y Tobago | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Uruguay | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - | - |
Venezuela | 13 | 2,842 | 409 | - | - | 268 | 2,551 | 313 | 386 | 140 | - | - |
Total | 396,536 | 358,174 | 210,972 | 127,187 | 75,690 | 21,028 | 17,923 | 57,312 | 9,683 | 2,703 | 534 | 23 |
Fuentes: Ministerios de Salud. |
- Casos no reportados. |
··· Datos no disponibles. |
a 1 caso importado. |
b 3 casos importados. |
c 8 casos importados. |
d 4 casos importados. |
e 2 casos importados. |
f 5 casos importados; 1 desconocido. |
Número de defunciones por cólera en las Américas (1991-2002) | ||||||||||||
País/Territorio | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 |
Anguila | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Antigua y Barbuda | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Antillas Neerlandesas | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Argentina | - | 15 | 24 | 15 | 1 | 5 | 12 | - | - | - | - | - |
Aruba | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Bahamas | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Barbados | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Belice | - | 4 | 3 | 1 | - | - | - | 1 | - | - | - | - |
Bermuda | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Bolivia | 12 | 383 | 254 | 46 | 86 | 68 | 16 | 7 | - | - | - | - |
Brasil | 33 | 462 | 670 | 542 | 96 | 26 | 54 | 39 | 98 | 17 | ··· | - |
Canadá | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Chile | 2 | 1 | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - |
Colombia | 291 | 170 | 11 | 14 | 35 | 70 | 32 | 7 | - | - | - | - |
Costa Rica | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Cuba | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Dominica | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Ecuador | 697 | 208 | 72 | 16 | 23 | 12 | 3 | 37 | ··· | 1 | ··· | ··· |
El Salvador | 34 | 45 | 14 | 40 | 5 | 2 | - | - | ··· | 2 | - | - |
Estados Unidos de América | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Granada | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Guadalupe | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Guatemala | 50 | 227 | 306 | 156 | 95 | 14 | - | 59 | 18 | 6 | - | - |
Guayana Francesa | - | - | - | ··· | ··· | ··· | ··· | - | - | - | - | - |
Guyana | - | 8 | 2 | - | - | - | ··· | - | - | ··· | ··· | ··· |
Haití | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Honduras | - | 103 | 102 | 102 | 77 | 14 | 1 | - | ··· | 3 | ··· | - |
Islas Cayman | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Islas Turks y Caicos | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Islas Virgenes (EU) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Islas Virgenes (RU) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Jamaica | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Martinica | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
México | 34 | 99 | 193 | 56 | 137 | 5 | 18 | - | - | - | - | - |
Montserrat | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Nicaragua | - | 46 | 220 | 134 | 164 | 107 | 36 | 29 | 9 | 1 | - | - |
Panamá | 29 | 49 | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Paraguay | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Perú | 2,909 | 727 | 575 | 199 | 171 | 21 | 29 | 384 | 19 | 6 | 0 | - |
Puerto Rico | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
República Dominicana | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
San Kitts y Nevis | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
San Vicente y las Granadinas | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Santa Lucía | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Suriname | - | 1 | - | - | - | - | - | - | ··· | ··· | ··· | ··· |
Trinidad y Tobago | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Uruguay | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Venezuela | 2 | 68 | 10 | - | - | 9 | 59 | 7 | 7 | 4 | - | - |
Total | 4,093 | 2,617 | 2,460 | 1,321 | 890 | 353 | 260 | 572 | 151 | 40 | - | - |
Fuentes: Ministerios de Salud. | - Casos no reportados. |
··· Datos no disponibles. |