Volumen 6, Número 2 - 2002

Nada menos que
todo un pueblo
por Bruce E. Beans
En la batalla contra el dengue,
la participación comunitaria es
la mejor arma

The aedes aegypti mosquito and worker combating it

Cada otoño, Josephine Colón, una maestra de Head Start en Barceloneta, Puerto Rico, reúne a su clase para un desfile. Disfrazados como enfermeras, médicos, pacientes, fumigadores -hasta mosquitos y latas de insecticida- los pupilos se suman a otros 400 escolares de Head Start de tres y cuatro años cerca del centro del pueblo.

Acompañados por maestros, bomberos y policías y al son de sirenas atronadoras, desfilan casi medio kilómetro por la calle Georgetti, mientras entonan canciones acerca del dengue y reparten volantes a la multitud que flanquea su ruta.

Children participate in anti-dengue fever campaign in Puerto Rico
Los niños son participantes esenciales en las campañas contra el dengue en Puerto Rico, donde el trabajo de prevención enfatiza en la participación comunitaria para reducir los habitats del mosquito. (Foto ©Head Start)
En una escena que se repite en gran parte de Puerto Rico cada año, los niños interrumpen el tránsito y el comercio. Desfilan ante escuelas, farmacias, supermercados, restaurantes, oficinas y bancos hasta un escenario al aire libre en el corazón de la plaza central de Barceloneta. Allí, acompañados por funcionarios locales, leen poemas y mensajes sobre el dengue y representan una suerte de obrilla educativa.

"Todos se detienen a escuchar el mensaje de cómo podemos eliminar los mosquitos", señala la señora Colón. Y con ellos, el dengue.

>>>> Continuar hacia [La vuelta de un veijo enemigo]