2003,
895 pp.
ISBN 92 75 31591 4
Código: SP 591
Idiomas disponibles:
Español
Inglés


Estadísticas de salud de las Américas, edición de 2003
¡Disponible solamente en formato electrónico!

Estadísticas de Salud de las Américas, Edición 2003, es la quinta de una serie que comenzó en 1991 para complementar la publicación cuadrienal de La Salud en las Américas. Esta es la primera edición que ha sido producida solamente en formato electrónico y la primera edición que publica los datos consolidados de mortalidad por grupo de edad y sexo para las causas de muerte codificadas según la Décima Revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-10).

La edición de 2003 contiene los datos de mortalidad de todos los países-años, recibidos después de la publicación de la edición de 1998 de esta serie. Este volumen representa un gran número de países-años con datos disponibles —177 países-años con datos de 35 países. Este incluye 115 países-años de datos de mortalidad codificados con la Novena Revisión (CIE -9) y 62 países años con la Décima Revisión (CIE -10). Estos datos se presentan para grupos de causa según las listas OPS 6/61 (CIE -9) y OPS 6/67 (CIE 10).

La publicación muestra la amplia disponibilidad de datos de mortalidad detallados en los países de las Américas y al mismo tiempo, la importancia de tratar las deficiencias en la cobertura y la calidad de los datos para mejorar la confiabilidad y la utilidad de la información registrada sobre mortalidad.

El profesional de salud debe estar satisfecho por la riqueza de la información estadística presentada aquí y motivado para analizar las diferencias de salud y las inequidades existentes. La Organización Panamericana de la Salud agradece la cooperación y el apoyo continuo de sus Estados Miembros por proporcionar esta información para su difusión, la cual contribuye a los análisis de la situación sanitaria para uso de los responsables de las políticas de salud para la toma de decisiones que afectarán el futuro de las poblaciones y de las naciones.


Tabla de contenido

Prefacio

Notas técnicas

Capítulo I
Promedio anual de defunciones y tasas estimadas por 100.000 habitantes por grupos de causas seleccionadas, grupos de edad, sexo y país, alrededor de 1980 y los tres últimos años disponibles


Enfermedades transmisibles
  • Enfermedades infecciosas intestinales (001-009; A00-A09)
  • Tuberculosis, todas las formas (010-018; A15-A19)
  • Enfermedades inmunoprevenibles (032,033,037,045,055; A33,A35-A37,A80, B05)(Difteria, Tos ferina, Tétanos, Poliomielitis aguda y Sarampión)
  • Septicemia (038; A40-A41)
  • Síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) (279.1, 279.4-279.6 or 042-044; B20-B24)

Neoplasias (tumores)
  • Neoplasias malignas de estómago (151; C16)
  • Neoplasias malignas de colon, recto y ano (153-154; C18-C21)
  • Neoplasias malignas de tráquea, bronquio y pulmón (162; C33-C34)
  • Neoplasias malignas de la mama femenina (174; C50)
  • Neoplasias malignas de útero y placenta (179-182; C53-C55,C58)
  • Neoplasias malignas de próstata (185; C61)
  • Leucemias y otras neoplasias malignas del sistema hematopoyético y linfático (200-208; C81-C96)

Enfermedades del aparato circulatorio
  • Enfermedad hipertensiva (401-405; I10-I13)
  • Enfermedad isquémica del corazón ( 410-414; I20-I25)
  • Enfermedades de la circulación pulmonar y otras formas de enfermedad cardiaca (415-429; I26-I51)
  • Enfermedades cerebrovascula res (430-438; I60-I69)
  • Arteriosclerosis (440; I70)

Causas externas
  • Accidentes de transportes (todos) (E800-E848; V01-V99)
  • Caídas accidentales (E880-E888; W00-W19)
  • Ahogamiento y sumersión accidental ( E910; W65-W74)
  • Suicidio y lesiones intencionalmente autoinfligidas (E950-E959; X60-X84)
  • Homicidio y lesiones intencionalmente infligidas (E960-E969; X85-Y09)

Otras enfermedades
  • Diabetes mellitus (250; E10-E14)
  • Deficiencias y anemias nutricionales (260-269,280-285; E40-E64,D50-D53)
  • Infecciones respiratorias agudas (460-466,480-487; J00-J22)
  • Bronquitis crónica e inespecífica, enfisema y asma (490-493; J40-J43, J45-J46)
  • Cirrosis hepática y otras hepatopatías crónicas (571; K70, K73, K74, K76)
  • Enfermedades del sistema urinario (580-599; N00-N39)
  • Complicaciones del embarazo, parto y puerperio (630-676; O00-O99)
  • Malformaciones congénitas, deformaciones y anormalidades cromosómicas (740-759; Q00-Q99)
  • Ciertas afecciones originadas en el período perinatal (760-779; P00-P96)

CAPíTULO II. Defunciones y tasas estimadas por 100.000 habitantes por grupos de edad y sexo y razón hombre-mujer, para los grupos de causas de la lista 6/61 de la OPS (CIE-9), por país y año.
  • Argentina 1994, 1995, 1996
  • Bahamas 1996, 1997
  • Barbados 1995
  • Brasil 1993, 1994, 1995
  • Canadá 1995, 1996, 1997, 1998, 1999
  • Chile 1995, 1996
  • Colombia 1995, 1996
  • Costa Rica 1996
  • Cuba 1996, 1997, 1998, 1999, 2000
  • Ecuador 1996
  • El Salvador 1992, 1993, 1995, 1996
  • Estados Unidos 1995, 1996, 1997, 1998
  • Guyana 1995, 1996
  • Jamaica 1980, 1981, 1982, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991
  • México 1995, 1996, 1997
  • Nicaragua 1996
  • Panamá 1996, 1997
  • Paraguay 1989, 1990, 1991, 1995
  • Puerto Rico 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998
  • República Dominicana 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1994, 1995
  • Suriname 1989, 1991
  • Trinidad y Tabago 1995, 1998
  • Uruguay 1993, 1994, 1995, 1996

CAPíTULO III.
Defunciones y tasas estimadas por 100.000 habitantes, por grupo de edad y sexo y razón hombre-mujer, para los grandes grupos de causas de la lista 6/61 de la OPS (CIE-9), por país y año.

  • Antigua y Barbuda 1985, 1986, 1988, 1989, 1993, 1994, 1995
  • Belice 1990, 1991, 1993, 1996
  • Bermuda 1980, 1983, 1984, 1985, 1986, 1993
  • Dominica 1987, 1989
  • Granada 1994, 1995, 1996
  • Islas Caimán 1993, 1994 1995, 1996, 1997
  • Islas Vírgenes (EUA) 1997, 1998
  • Santa Lucia 1989, 1990
  • San Vicente y las Granadinas 1984, 1987, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

CAPíTULO IV. Defunciones y tasas estimadas por 100.000 habitantes por grupos de edad y sexo y razón hombre-mujer, para los grupos de causas de la lista 6/67 de la OPS (CIE-10), por país y año
  • Argentina 1997
  • Brasil 1996, 1997, 1998
  • Chile 1997, 1998, 1999
  • Colombia 1997, 1998
  • Costa Rica 1997, 1998, 1999, 2000, 2001
  • Ecuador 1997, 1998, 1999, 2000
  • El Salvador 1997, 1998, 1999
  • Estados Unidos 1999
  • Haití 1997, 1999
  • México 1998, 1999, 2000
  • Nicaragua 1997, 1998, 1999, 2000
  • Panamá 1998, 1999, 2000
  • Perú 1999, 2000
  • Puerto Rico 1999
  • República Dominicana 1996, 1997, 1998
  • Saint Kitts y Nevis 1996
  • Uruguay 1999, 2000
  • Venezuela 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

CAPíTULO V.
Defunciones y tasas estimadas por 100.000 habitantes por grupos de edad y sexo y razón hombre-mujer, para los grandes grupos de causas de la lista 6/67 de la OPS (CIE-10), por país y año.

  • Belice 1997, 1998
  • Islas Caimán 1998, 1999, 2000
  • Islas Turcas y Caicos 1996, 1997, 1998, 1999, 2000
  • Islas Vírgenes (RU) 1996, 1997, 1998
  • Islas Vírgenes (EUA) 1999

CAPíTULO VI.
Estimaciones y proyecciones demográficas seleccionadas

  1. Población anual interpolada a mediados de año, por país, 1985, 1990, 1995, 2000-2005
  2. Población (en miles) por grupos de edad y sexo, por país, 1995, 2000, 2005, 2010
  3. Tasa anual de cambio en la población (por ciento) , por país, 1970-1975 a 2015-2020
  4. Tasas brutas de natalidad (por 1000 habitantes), según país, 1970-1975 a 2015-2020
  5. Fecundidad total (hijos por mujer), por país, 1970-1975 a 2015-2020
  6. Tasas brutas de mortalidad (por 1000 habitantes), por país, 1970-1975 a 2015-2020
  7. Tasas de mortalidad infantil (por 1000 nacidos vivos), por país, 1970-1975 a 2015-2020
  8. Esperanza de vida al nacer (años) por sexo y país, 1970-75 a 2015-2020

Cuadros anexos
  1. Situación de los registros de defunción en países seleccionados de las Américas, alrededor de 1997
  2. Porcentaje de defunciones registradas asignadas a síntomas, signos y afecciones mal definidas (CIE-9, 780-799; CIE 10: R00-R99), por país, alrededor de 1980 y 1997
  3. Lista A9 de la OPS empleada para la tabulación y recogida de datos de mortalidad registrada codificados según la CIE- 9
  4. Lista M9 de la OPS empleada para la tabulación abreviada de los datos de mortalidad codificados según la CIE-9
  5. Lista OPS 6/61 de la OPS para la tabulación de la mortalidad por causas según la CIE-9, Capítulos II, III)
  6. Lista 6/67 de la OPS para la tabulación de la mortalidad por causas según la CIE-10 (Capítulos IV, V)
  7. Datos de mortalidad detallados disponibles en la base regional de datos de la OPS; de 1980-2001, hasta el 1 de septiembre de 2002