Desde el comienzo de la epidemia de la infección por el VIH, la Región de las Américas ha encabezado la respuesta mundial a la infección por el VIH y las infecciones de transmisión sexual (ITS) con una acción basada en un enfoque de salud pública y derechos humanos. Aunque se ha avanzado mucho, persisten grandes brechas y retos, y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y sus Estados Miembros deben ahora fortalecer...

In the current context of treatment being rapidly scaled up, prolonged exposure to ARV drugs and transition to new antiretroviral (ARV) drugs, ARV toxicity clearly needs to be monitored to better understand the risks of ARV drugs under the conditions of actual use.