Issue 99 April 2005
This issue
Nueva versión del material sobre planeamiento hospitalario para desastres
En 2003 se publicó el material de capacitación para organizar el taller de planeamiento hospitalario para desastres. La celebración de un gran número de cursos permitió recoger sugerencias...
EDAN in the Health Sector Expanded to Include Assessment Forms
Several months ago, PAHO/WHO published a new manual on Health Damage and Needs Assessment for Disaster Situations to assist health workers to conduct field evaluations in the aftermath of natural...
Hospitales Seguros— Una responsabilidad colectiva, una medida global en la reducción de desastres
La protección de instalaciones de salud críticas, especialmente los hospitales, de las consecuencias prevenibles de los desastres, no solo es esencial para alcanzar las Metas del Milenio establecidas por las...
Selected Bibliography
The articles listed in this section come from the collection of the Regional Disaster Information Center (CRID). Request copies from CRID, citing the numerical reference code included with the title.
World Bank Publishes Book on Global Risk Analysis
The World Bank and the Earth Institute at Columbia University has published: Natural Disaster Hotspots: A Global Risk Analysis (ISBN: 0-8213-5930-4; $20; March 2005). It assesses the global risk of...
Guía de preparativos de salud frente a erupciones volcánicas
En América Latina y el Caribe se concentran los principales volcanes activos del mundo, con millones de habitantes ubicados en poblaciones próximas a ellos. A lo...
Mitigación de Desastres en Instalaciones de Salud—Efectos del Viento
Cada tipo de desastre natural significa un riesgo particular para la salud y las instalaciones de salud. En el caso de los huracanes, los efectos de los vientos...
Central American Disaster Coordinators Meet
Disaster Coordinators from the Ministries of Health and disaster focal points from the PAHO country offices in Central America, together with representatives from regional national emergency commissions, met in Panama...
Se reúnen los coordinadores de desastres del Caribe
Los 40 puntos focales para el manejo de los desastres del Caribe que se reunieron en Tortola, Islas Vírgenes Británicas, en mayo representan una gran cantidad de conocimientos...
Central American Disaster Coordinators Meet
Disaster Coordinators from the Ministries of Health and disaster focal points from the PAHO country offices in Central America, together with representatives from regional national emergency commissions, met in Panama...
México marca el 20 aniversario de terremoto devastador
Han pasado 20 años desde que un terremoto de magnitud 8,1 sacudió la Ciudad de México, el 19 de setiembre de 1985 (un segundo terremoto de...
El Centro de Información se prepara para la próxima temporada de huracanes
El año pasado, después que varios huracanes severos devastaron al Caribe, el Centro de Información sobre Desastres Internacionales (CIDI) trabajó arduamente para enfrentar el problema de...
ProVention auspicia becas para la reducción del riesgo a los desastres
El Consorcio ProVention ha otorgado becas módicas a individuos y equipos de países en desarrollo para promover su participación en la reducción del riesgo a los desastres. Los...
Equipo SUMA viaja a Indonesia
Semanas después de la devastación causada por el terremoto y tsunami en Indonesia en diciembre pasado, llegó a este país una gran cantidad de ayuda internacional. A pedido...
Taller internacional sobre el manejo de cadaveres
Muchos desastres naturales como el huracán Mitch en Centroamérica, las inundaciones repentinas en Venezuela y Haití y los terremotos en Irán y Turquía han puesto a prueba la...
Reunión de la OMS sobre los aspectos de salud del tsunami
A principios de mayo, aproximadamente 400 delegados de todo el mundo se reunieron en Phuket, Tailandia, una de las áreas más afectadas por el terremoto y tsunami de...
Un desastre natural en Colombia afecta a población desplazada por la violencia
El departamento de Santander, Colombia, tiene una población de más de dos millones, y además alberga a 66.500 personas desplazadas internamente por la violencia que prevalece en la...
¿Por qué seguimos construyendo hospitales inseguros?
No es posible que los hospitales aún se sigan construyendo sin tomar en consideración las medidas de seguridad necesarias para que puedan seguir funcionando después de...